詞彙

撲克術語表:每個玩家都該懂的 60+ 個詞

作者 Jerry · 發布 · 更新

撲克術語表:每個玩家都該懂的 60+ 個詞

這份術語表收錄一場典型無限注德州撲克牌局裡真正會出現的六十多個詞,依「你在哪裡會遇到它」分組,每個都配上一句白話定義。有兩件事讓它比群眾編寫的清單更可靠。像串注、all-in、角度射手這類程序性術語並不是各說各話:它們在Robert’s Rules of Poker裡有正式定義,那是多數牌室家規所本的規則書,凡是屬於規則的詞,我們就照它的用語。而牌型名稱則建立在精確算術上,因為相異的五張牌組合共有 2,598,960 種,大小順序不過是把它們按稀有度排序而已。

翻牌前(Preflop)術語

翻牌前這個階段替每一手牌定調,多數新手的失誤——以及多數早期的優勢——都藏在這裡。

想看這些情境在最大的舞台上怎麼上演,可以搭配閱讀我們的最大撲克錦標賽指南。

翻牌後(Postflop)術語

公共牌一發出來,牌局就打開了。這些詞描述各條街,以及牌面本身。

下注與行動

下注是把優勢換成錢的地方。以下是真正推動籌碼的動詞與觀念。

用一個小例子把底池賠率串起來:假設底池有 $80,對手下注 $20,底池變成 $100;你要跟 $20 去贏 $100,等於拿到 5 比 1 的賠率,也就是說你只要大約有 17% 的機會贏,這個跟注就能打平。

牌型與牌力

這些詞替手牌本身命名——你拿著什麼、有多強。

術語中英對照意思
The nuts堅果牌在當前牌面上「最大」的那手牌。
Set暗三條用口袋對加一張公共牌組成的三條。
Trips明三條用一張底牌加上牌面的對子組成的三條。
Two pair兩對兩個各自獨立的對子。
Top pair頂對用底牌跟牌面最大的那張配成對。
Overpair超對比牌面每一張都大的口袋對。
Nut flush堅果同花A 帶頭的同花,最大的同花。
Pocket pair口袋對兩張同點數的底牌。
Kicker踢腳 / 補牌在牌力相同時,用來分高下的那張側牌。
Cooler致命撞牌牌已經夠強,卻偏偏撞上更大的牌,輸得無可避免。

行話與牌桌用語

最後是你在直播和聊天框裡會聽到的詞彙——很口語,但用得超頻繁。

其中好幾個詞本身就是更大的主題。如果連續下風讓你心慌,我們這篇撲克變異與下風期解釋了為什麼連高手都會輸上一陣子。想讓自己的術語感隨著版本演進而保持敏銳,像 DEEPFOLD 這類現代學習平台能讓你替自己的手牌打標籤、回顧覆盤,把上面這些詞跟真實決策連在一起。至於牌桌上的最新動態,我們的線上撲克新聞專區會追蹤職業牌手實際上怎麼運用這一切。

學以致用

背定義是簡單的那一半;真正的功夫是在牌打到一半時聽到一個詞,立刻把它對應到一個決策。先從下注與位置相關的詞開始——它們牽動最多底池——再隨著你看牌、打牌,把牌型與行話一層層疊上去。把這頁加進書籤,下次當主播說某人「在濕牌面上輕牌 3-bet,結果被擠壓」時,你會非常清楚剛剛到底哪裡出了錯。

參考來源

本文引用的數據與說法皆來自以下公開來源,可自行查證。

  1. Robert's Rules of Poker 第 11 版(多數牌室家規所本的規則書) , Robert Ciaffone,由 Pagat 託管
  2. Poker (exact five-card hand counts and probabilities) , Wolfram MathWorld

常見問題

撲克裡的 3-bet 是什麼意思?

3-bet 是下注序列裡的第三注,也就是對著別人的開池加注再加注一次。4-bet 則是對著一個 3-bet 再加注,幾乎都是強牌或兩極化的動作。

撲克裡的「堅果牌(the nuts)」是什麼意思?

堅果牌是在當前牌面上最大的那手牌。以場上的公共牌來說,沒有任何其他手牌能贏過它。

撲克的底池賠率(pot odds)怎麼算?

底池賠率是跟注金額相對於整個底池的比例,用來判斷這個跟注划不划算。舉例來說,底池有 $80、對手下注 $20,你跟 $20 去贏 $100,等於拿到 5 比 1 的賠率,所以你只要大約有 17% 的機會贏就能打平。

濕牌面和乾牌面有什麼差別?

濕牌面連結性高、能組成許多聽牌,乾牌面則彼此沒什麼關聯、聽牌很少。牌面的結構會影響翻牌後手牌與下注怎麼發展。

更多 Railbird 報導